L'histoire d'un “mulo”' fut recueillie
pour la première fois en 1955 à
Strasbourg-Neudorf. Ce merveilleux
petit conte fut raconté alors par une
“vieille mère”...
Un pauvre Tsigane avait trois enfants.
Sa femme mourut, elle était encore jeune.
Cet homme était en voyage avec sa roulotte et ses enfants.
ll tirait sa roulotte et ses enfants, de village en village.
Ses enfants étaient encore tout petits.
Il descendit d'une montagne et monta sur une autre montagne.
Il n'arrivait pas à monter parce que la roulotte était trop lourde.
ll s'arrêta donc dans cette vallée et attendit que vienne un paysan
pour le tirer de là, mais malheureusement personne ne vint.
Tout à coup, il vit arriver un gros orage.
Une grande peur le gagna.
Il ne savait pas quoi faire.
L'orage s'approchait de plus en plus
Ses enfants montèrent dans la roulotte et lui resta derrière la roulotte.
Il pensa : «Que puis-je faire ?»
Tout à coup il vit dans le pré une femme qui venait de sortir
de la forêt et il pensa : «Une femme du village».
Elle vint encore plus près de lui.
Il la regarda et pensa : «Elle ressemble à ma femme».
Soudain, il vit qu'elle était là, près de sa roulotte.
C'était bien sa femme.
Elle lui dit : «Prends le timon».
Lui était tout étonné de voir sa femme.
Elle dit : «Pars, sinon tu es perdu !»
Lui prit le timon et s'approcha de la roulotte et la poussa.
C'était comme si un cheval tirait à I'avant, et ils montèrent
sur la montagne jusqu'au village.
Et il s'arrêta et courut tout de suite derrière la
roulotte pour voir si sa femme était encore derrière.
Sa femme était partie.
Ensuite vint le gros orage et en bas dans la vallée
où il s'était trouvé, il y avait tant beau que
personne ne pouvait plus rouler.
Si sa femme n'était pas venue, il se serait noyé.
pour la première fois en 1955 à
Strasbourg-Neudorf. Ce merveilleux
petit conte fut raconté alors par une
“vieille mère”...
Un pauvre Tsigane avait trois enfants.
Sa femme mourut, elle était encore jeune.
Cet homme était en voyage avec sa roulotte et ses enfants.
ll tirait sa roulotte et ses enfants, de village en village.
Ses enfants étaient encore tout petits.
Il descendit d'une montagne et monta sur une autre montagne.
Il n'arrivait pas à monter parce que la roulotte était trop lourde.
ll s'arrêta donc dans cette vallée et attendit que vienne un paysan
pour le tirer de là, mais malheureusement personne ne vint.
Tout à coup, il vit arriver un gros orage.
Une grande peur le gagna.
Il ne savait pas quoi faire.
L'orage s'approchait de plus en plus
Ses enfants montèrent dans la roulotte et lui resta derrière la roulotte.
Il pensa : «Que puis-je faire ?»
Tout à coup il vit dans le pré une femme qui venait de sortir
de la forêt et il pensa : «Une femme du village».
Elle vint encore plus près de lui.
Il la regarda et pensa : «Elle ressemble à ma femme».
Soudain, il vit qu'elle était là, près de sa roulotte.
C'était bien sa femme.
Elle lui dit : «Prends le timon».
Lui était tout étonné de voir sa femme.
Elle dit : «Pars, sinon tu es perdu !»
Lui prit le timon et s'approcha de la roulotte et la poussa.
C'était comme si un cheval tirait à I'avant, et ils montèrent
sur la montagne jusqu'au village.
Et il s'arrêta et courut tout de suite derrière la
roulotte pour voir si sa femme était encore derrière.
Sa femme était partie.
Ensuite vint le gros orage et en bas dans la vallée
où il s'était trouvé, il y avait tant beau que
personne ne pouvait plus rouler.
Si sa femme n'était pas venue, il se serait noyé.
